​Ursäkta är det ledigt här?

​Ursäkta, är det ledigt här?
Javisst, varsågod och sitt.
Tack.

Ursäkta är det ledigt här?
Nej tyvärr, det är upptaget.
​Jaha, då vet jag.

Kan du ge mig den där?

Kan du ge mig den/det/de där?
Javisst, varsågod!
Tack!

Kan du ge mig den/det/de där?
Nej tyvärr, det går inte.
​Nähä.

Vill du ha den där?

Vill du ha den/det/de här?
Ja tack gärna!
Varsågod!
​Tack!

Vill du ha den/det/de här?
​Nej tack, det är bra.
​Okej!

Ska vi ta en fika?

Ska vi ta en fika?
Ja det gör vi!
Vart ska vi gå någonstans?
Vi kan gå till Flanör.
​Nej tyvärr, jag hinner inte.

Trevligt att träffas!

Trevligt att träffas!
​Detsamma!
Jag måste gå nu men det var trevligt att träffa dig.
​Ha det så bra!

Vad gjorde du? Vad ska du göra?

Vad gjorde du igår?
Jag var bara hemma.
​Igår var jag bara hemma.

Vad ska du göra i kväll?
Jag ska bara vara hemma.
​Ikväll ska jag bara vara hemma.

Jag hittar inte min mobil

Vad letar du efter?
Jag har tappat bort min mobil.
Kan du hjälpa mig att leta?
Javisst!
Jag hittade den, här är den!
Oj vad bra! Vilken tur!

Jag har lite bråttom!

Hej, hur är det?
Det är bra, men jag har lite bråttom.
Jaha, jag förstår.
Ha det så bra!
Detsamma!